„Keine Ahnung. Frag doch Masters, ob du mit einem von denen tauschen kannst.“, meinte Lichers beiläufig, als er die Ausrüstung an seinem Tarnanzug überprüfte. Die Technik war kompliziert und ausgefeilt, aber schon lange erprobt und hatte sich stets als sehr zuverlässig erwiesen. Sobald sein Träger den Helm aufgezogen und den Anzug hermetisch abgeschlossen hatte, so wurde er für Außenstehende unsichtbar; und nur wer den gleichen Anzug trug, konnte ihn durch das spezielle Helmvisier sehen. Sämtliche Ausrüstung für eine Außenmission war in den Anzug integriert. Am linken Unterarm war ein Tricorder angebracht und am rechten ein Phaser für Notfälle; der Helm enthielt eine Reihe weiterer Specials wie ein Fernsicht- und ein Nachtsichtgerät. | „Keine Ahnung. Frag doch Masters, ob du mit einem von denen tauschen kannst.“, meinte Lichers beiläufig, als er die Ausrüstung an seinem Tarnanzug überprüfte. Die Technik war kompliziert und ausgefeilt, aber schon lange erprobt und hatte sich stets als sehr zuverlässig erwiesen. Sobald sein Träger den Helm aufgezogen und den Anzug hermetisch abgeschlossen hatte, so wurde er für Außenstehende unsichtbar; und nur wer den gleichen Anzug trug, konnte ihn durch das spezielle Helmvisier sehen. Sämtliche Ausrüstung für eine Außenmission war in den Anzug integriert. Am linken Unterarm war ein Tricorder angebracht und am rechten ein Phaser für Notfälle; der Helm enthielt eine Reihe weiterer Specials wie ein Fernsicht- und ein Nachtsichtgerät. | 
