| | Die Führungscrew der Katana und die Mitglieder von SG-1 saßen gemeinsam um den Tisch im Besprechungsraum des Sternenflottenschiffes. „Angesichts der ernstzunehmenden Bedrohung durch Anubis hat Admiral Peacemaker entschieden, dass wir unsere Mission zur Bergung des Stargates von Quintos zunächst verschieben und stattdessen Ihr Team schnellstmöglich nach Hause bringen, Colonel O'Neill.“ Jack nickte: „Vielen Dank, Captain.“ Samantha mischte sich ein: „Aber auch dann wird es ein Rennen gegen die Zeit. Den Berichten auf den Festplatten zufolge müssen wir in allerspätestens 14 Tagen auf P3X-439 eintreffen, wenn wir Anubis zuvor kommen wollen. Aber unsere Erde erreichen wir auch erst in ca. zwei Wochen.“ Daniel Jackson mischte sich ein: „Und dann müssen wir die Mission auch erst noch planen. Immerhin werden wir Unterstützung benötigen.“ - „In der Tat, Daniel Jackson“, stimmte Teal'c zu. Garrick überlegte kurz: „Wie lange brauchen wir mit der Katana von hier bis P3X-439?“ | | Die Führungscrew der Katana und die Mitglieder von SG-1 saßen gemeinsam um den Tisch im Besprechungsraum des Sternenflottenschiffes. „Angesichts der ernstzunehmenden Bedrohung durch Anubis hat Admiral Peacemaker entschieden, dass wir unsere Mission zur Bergung des Stargates von Quintos zunächst verschieben und stattdessen Ihr Team schnellstmöglich nach Hause bringen, Colonel O'Neill.“ Jack nickte: „Vielen Dank, Captain.“ Samantha mischte sich ein: „Aber auch dann wird es ein Rennen gegen die Zeit. Den Berichten auf den Festplatten zufolge müssen wir in allerspätestens 14 Tagen auf P3X-439 eintreffen, wenn wir Anubis zuvor kommen wollen. Aber unsere Erde erreichen wir auch erst in ca. zwei Wochen.“ Daniel Jackson mischte sich ein: „Und dann müssen wir die Mission auch erst noch planen. Immerhin werden wir Unterstützung benötigen.“ - „In der Tat, Daniel Jackson“, stimmte Teal'c zu. Garrick überlegte kurz: „Wie lange brauchen wir mit der Katana von hier bis P3X-439?“ |
| | "Vorschläge?" erkundigte sich Ebbersmann. "Schiffe der Marauder-Klasse sind uns waffentechnisch unterlegen. Es würde kein Spaziergang, aber wir sollten mit ihnen fertig werden, Captain", gab Manoel Ramirez seine Lageeinschätzung ab. Seeta stimmte zu: "Es ist ein Leichtes, das Gate und das DHD mit dem Transporter zu erfassen und hoch zu beamen. Nehmen wir es doch einfach mit!" Garrick warf seiner Freundin einen nur gelinde überraschten Blick zu. Sie hatte ein Talent für pragmatische Lösungen. Trotzdem musste er widersprechen: "Sir, nach allem was wir wissen, erhebt niemand Anspruch auf diese Welt. Insofern könnten wir uns ihre Ressourcen einfach so aneignen. Aber die Ferengi-Allianz ist der direkte Nachbar. Eine solche Vorgehensweise würde den bilateralen Beziehungen zwischen Föderation und Ferenginar sicher schaden. Zumal in diesem Fall der Grundsatz gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst." - "Brücke an Captain Ebbersmann", unterbrach DeSotos Stimme über die Kom das Gespräch. "Was gibt es, Lieutenant?" erkundigte sich Ben. "Sir, die Ferengi rufen uns. Sie wollen, dass wir unsere Anwesenheit hier erklären." Dem Kommandanten war deutlich anzusehen, dass es ihm erheblich lieber gewesen wäre, sich einer vereinten Armada aus Romulanern, Klingonen, Cardassianern, Breen und dem Dominion zu stellen, als mit einem Ferengi-Daimon zu verhandeln. "Wir sind unterwegs", knurrte er. | | "Vorschläge?" erkundigte sich Ebbersmann. "Schiffe der Marauder-Klasse sind uns waffentechnisch unterlegen. Es würde kein Spaziergang, aber wir sollten mit ihnen fertig werden, Captain", gab Manoel Ramirez seine Lageeinschätzung ab. Seeta stimmte zu: "Es ist ein Leichtes, das Gate und das DHD mit dem Transporter zu erfassen und hoch zu beamen. Nehmen wir es doch einfach mit!" Garrick warf seiner Freundin einen nur gelinde überraschten Blick zu. Sie hatte ein Talent für pragmatische Lösungen. Trotzdem musste er widersprechen: "Sir, nach allem was wir wissen, erhebt niemand Anspruch auf diese Welt. Insofern könnten wir uns ihre Ressourcen einfach so aneignen. Aber die Ferengi-Allianz ist der direkte Nachbar. Eine solche Vorgehensweise würde den bilateralen Beziehungen zwischen Föderation und Ferenginar sicher schaden. Zumal in diesem Fall der Grundsatz gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst." - "Brücke an Captain Ebbersmann", unterbrach DeSotos Stimme über die Kom das Gespräch. "Was gibt es, Lieutenant?" erkundigte sich Ben. "Sir, die Ferengi rufen uns. Sie wollen, dass wir unsere Anwesenheit hier erklären." Dem Kommandanten war deutlich anzusehen, dass es ihm erheblich lieber gewesen wäre, sich einer vereinten Armada aus Romulanern, Klingonen, Cardassianern, Breen und dem Dominion zu stellen, als mit einem Ferengi-Daimon zu verhandeln. "Wir sind unterwegs", knurrte er. |
