Der Captain ordnet an, dass die Tarnvorrichtung und das Chronosfeld gleichzeitig betrieben werden müsse, bevor weitere Untersuchungen angstellt werden können. Um das Schiff sicher durch den - vermeintlichen - cardassianischen Raum steuern zu können und später Nachforschungen auf der Erde anstellen zu können muss eine Tarnung des Schiffes gewährleistet sein. | Der Captain ordnet an, dass die Tarnvorrichtung und das Chronosfeld gleichzeitig betrieben werden müsse, bevor weitere Untersuchungen angstellt werden können. Um das Schiff sicher durch den - vermeintlichen - cardassianischen Raum steuern zu können und später Nachforschungen auf der Erde anstellen zu können muss eine Tarnung des Schiffes gewährleistet sein. | 
