Ein Shuttle holt die Sternenflottenoffiziere samt der Leichen vom fremden Schiff ab. Dabei wird auch Ensing Hintz, der Pilot des Shuttles, von den Parasiten übernommen. An Bord der Katana werden die Geretteten medizinisch untersucht und die Leichen in das medizinische Labor transferiert. Dort sitzt immer noch Seeta Yadeel, die sich immer noch weigert Tyrones Rat anzunehmen. | Ein Shuttle holt die Sternenflottenoffiziere samt der Leichen vom fremden Schiff ab. Dabei wird auch Ensing Hintz, der Pilot des Shuttles, von den Parasiten übernommen. An Bord der Katana werden die Geretteten medizinisch untersucht und die Leichen in das medizinische Labor transferiert. Dort sitzt immer noch Seeta Yadeel, die sich immer noch weigert Tyrones Rat anzunehmen. | 
