Während die Katana weiter im Orbit auf Wartestellung verharrt erhält Commander Andersson das Angebot für ein Kommando über die USS Kopenhagen. Dies stellt ihn vor die Wahl zwischen seiner Karriere als Kommandooffizier und seiner noch jungen Familie. Letztlich entscheidet er sich jedoch das Angebot abzulehnen und stattdessen für Seeta Yadeel und das noch ungeborene Kind an Bord der Katana als erster Offizier zu bleiben. Während dessen amüsieren sich die Piloten Lew Sulik, Mark de Boer und Jon Madsen auf einer Party auf der Gemini-Station. | Während die Katana weiter im Orbit auf Wartestellung verharrt erhält Commander Andersson das Angebot für ein Kommando über die USS Kopenhagen. Dies stellt ihn vor die Wahl zwischen seiner Karriere als Kommandooffizier und seiner noch jungen Familie. Letztlich entscheidet er sich jedoch das Angebot abzulehnen und stattdessen für Seeta Yadeel und das noch ungeborene Kind an Bord der Katana als erster Offizier zu bleiben. Während dessen amüsieren sich die Piloten Lew Sulik, Mark de Boer und Jon Madsen auf einer Party auf der Gemini-Station. |