Zu Beginn des neuen Jahres erhält die Katana den Auftrag einen Nebel zu untersuchen, in dem große Deuteriumvorkommen vermutet werden. Da auf Grund der Beschaffenheit des Nebels nur die Kurzstreckensensoren funktionieren werden, setzt die Katana auf dem Weg durch den Nebel Bojen aus, an denen sie sich auf dem Rückweg orientieren will. Nachdem die Crew das Deuterium gefunden hat, stellt sie fest, daß die Bojen auf Grund von im Nebel herrschenden Strömungen abgetrieben sind und nicht mehr als Navigationshilfe dienen können. Da auch die Katana selber diesen Strömungen ausgesetzt war, kann das Schiff auch nicht den eigenen Weg zurückverfolgen. | Zu Beginn des neuen Jahres erhält die Katana den Auftrag einen Nebel zu untersuchen, in dem große Deuteriumvorkommen vermutet werden. Da auf Grund der Beschaffenheit des Nebels nur die Kurzstreckensensoren funktionieren werden, setzt die Katana auf dem Weg durch den Nebel Bojen aus, an denen sie sich auf dem Rückweg orientieren will. Nachdem die Crew das Deuterium gefunden hat, stellt sie fest, daß die Bojen auf Grund von im Nebel herrschenden Strömungen abgetrieben sind und nicht mehr als Navigationshilfe dienen können. Da auch die Katana selber diesen Strömungen ausgesetzt war, kann das Schiff auch nicht den eigenen Weg zurückverfolgen. | 
