Auf dem Bildschirm war die anschließende Explosion nur ein kleiner Kreis. Aber sie hatte das komplette Höhlensystem zerstört. An einer Wandkonsole wurden weitere Explosionen angezeigt, es waren die die anderen Höhlen die die Verbrecher genutzt hatten. Zu groß war die Gefahr gewesen, dass irgendwo noch Technologie übersehen wurde. Das durfte auf keinen Fall geschehen. Die gesamte Mission hatte schon genug Einfluss auf die Entwicklung dieses Planeten genommen. Alles im allem hatten sie ihren eigenen Einfluss auf die Kulturen minimieren können, wenn auch der auf eine größere Gruppe von Berbern nicht vermeidbar gewesen war. Aber auch so waren die Eingriffe schon schlimm genug. Ebbersmann wagte gar nicht, an die vielen Kommissionen und Ausschüsse zu denken, die nun auf in einbrechen würden.
+
Auf dem Bildschirm war die anschließende Explosion nur ein kleiner Kreis. Aber sie hatte das komplette Höhlensystem zerstört. An einer Wandkonsole wurden weitere Explosionen angezeigt. Es waren die anderen Höhlen die die Verbrecher genutzt hatten. Zu groß war die Gefahr gewesen, dass irgendwo noch Technologie übersehen wurde. Das durfte auf keinen Fall geschehen. Die gesamte Mission hatte schon genug Einfluss auf die Entwicklung dieses Planeten genommen. Alles im allem hatten sie ihren eigenen Einfluss auf die Kulturen minimieren können, wenn auch der auf eine größere Gruppe von Berbern nicht vermeidbar gewesen war. Aber auch so waren die Eingriffe schon schlimm genug und kaum revidierbar gewesen. Ebbersmann wagte gar nicht, an die vielen Kommissionen und Ausschüsse zu denken, die nun auf in einbrechen würden.